쇠소깍 데이트, 투명 보트 타니 노래가 절로~♪ 님과 함께 12회
2014년 4월 14일 월 님과 함께 12회 (재생목록 확인하새요)
라 팔로마(La Paloma) 경음악 버전
La Paloma - Julio Iglesias 버전
La Paloma(NO MORE) - Elvis Presley 버전
La Paloma - Nana Mouskouri 버전
La Paloma - Mireille Mathieu 버전
JTBC 프로그램 '님과 함께'는 연세가 있으시지만 예전 주말 시트콤(또는 드라마)에서 부부로 출연하셨던 친숙한 이미지의 임현식씨와 박원숙 씨, 한쌍과 다른 한 쌍은 젊은 시절 잘 생긴 미남 탤런트 겸 영화배우 이신 이영하 씨와 우리나라 스타 농구 선수 이셨던 박찬숙씨로 이 네 분은 연세드신 분들의 '우리 결혼했어요'라는 프로그램을 하는 것이나 다름없이, 물론 설정에 있는 진행이겠지만 자연스럽게 나오시는 모습이 재미있고 좋아보여서 가끔 보는 프로그램 중에 하나 입니다. 지난 월요일 방영했던 12회 제주도편은 임현식씨와 박원숙씨께서 제주도로 여행을 가셨는데요.
라 팔로마 by 이미자
원곡 La Paloma
배를 타고 하바나를 떠날 때
나에 마음 슬퍼 눈물이 흘렀네.
사랑 하는 친구 어디를 갔느냐
바다 너머 저편 멀고 먼 나라로
천사와 같은 비둘기 오는 편에
전하여주게 그리운 나의 마음
외로운 때면 너의 창에 서서
어여뿐 너의 노래를 들려 주게
아, 키니타여 사랑스러운 너와
함께 가리니 내게로 오라 꿈꾸는 나라로
아, 키니타여 사랑스러운 너와
함께 가리니 내게로 오라 꿈꾸는 나라로
내 귀에 쏙~
방송에서 두 분이 카누를 타고 나갈 때 이 곡을 임현식씨가 흥얼거리시면서 배경음악으로 번안곡 라 팔로마가 이미자씨 음성으로 흘러나오는데 참 좋더라구요. 너무 좋아서 찾아보니 자료가 없는 듯 한데 벅스뮤직에서 1분 미리듣기로 이미자씨의 곡을 만났었답니다. 이미자씨의 젊은 시절 녹음인지 음성이 참 사랑스럽고 청순하게 들리며 곡하고 너무 잘 어울리시더라구요. 정말 너무나 매력적 입니다. 오늘 다시 찾아보니 방송국 채널에 프로그램 장면이 올라와 있네요. 한 번 들어보세요~!
이미자씨 자료를 찾으며 듣다보니 자연스럽게 트로트를 듣게 되고...
이런 제게 남편이 그러는군요, '참 다양하게, 멀리도 간다~' 라구요. '트로트'도 듣냐는 거겠지요. 그런데 고백하자면 요즈음 트로트가 참 좋아졌습니다. ^^
