페이지

[오늘의 영어 한마디] 15강 It's second nature to me






[코치 쉐인의 오늘의 영어 한마디] 15강 난 운전에 타고났어.

- It's second nature to me.

▶ Listening & Download



설명
(너무 잘해서) 난 타고났어~!
It's second nature to me.

It's = It is
It's second : s 약하게, -d는 소리 거의 안나게.
'세컨드'가 아닌, '세컨'.
to '투' 가 아니라 '트'에 가까운 발음.



Second Nature

A process or action that has been practiced over time so that it becomes natural or habitual.
"Wow! You dribble the basketball so well!"
"Oh, it's second nature to me. I've been playing basketball since i was 5 years old."



second nature to someone
easy and natural for someone. (*Typically: be ~; become ~.)
Swimming is second nature to Jane. Flying a helicopter is no problem for Bob. It's become second nature to him.



sécond náture
주요뜻 ① 제2의 천성

【명사】
[불][가] 제2의 천성(습관이나 성벽)
(속담) The habit is (a) second nature to[with] him.
습관은 그 사람의 제2의 천성이다.

예문
But when you add music and multiple ways of learning, fractions become second nature to them."
하지만 음악과 다양한 학습 방법을 더하면, 분수는 그 아이들에게 제 2의 천성처럼 된답니다."

I think that's why people say, "Habit is second nature."
그래서 사람들이 "버릇은 제 2의 천성"이라 하는구나.

Habit is a second nature.
습관은 제2의 천성이다.

Okay? Lying is second nature to me.
거짓말하는 건 제 또 다른 본능이에요

That is almost second nature to me.
나에게 있어 이것은 거의 제2의 천성입니다.

Although this job may seem challenging at first, once you get the hang of things it will be like second nature for you.
이 일은 처음에는 어려워보일지 모르지만 일단 요령을 습득하게 되면 마치 제2의 천성처럼 몸에 배게 된다.

Stan will need constant reminders and a willingness to change his behavior for this process to become second nature to him.
이런 절차가 그에게 제2의 천성이 되도록 하기 위해서는 누군가가 항상 일깨워줄 사람과 자신의 행동을 변화시키고자 하는 의지가 필요합니다.

(속담)Use is second nature.
습관은 제 2의 천성.

(속담) The habit is (a) second nature to[with] him.
습관은 그 사람의 제2의 천성이다.

(속담) Custom is (a) second nature.
습관은 제2의 천성.

Since I have done it all my life it's second nature to me.